Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buon compleanno
alles gute zum geburtstag
Laatste Update: 2015-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
buon compleanno.
herzliche glückwünsche zum geburtstag!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon compleanno mia cara amica
alles gute zum geburtstag mein freund
Laatste Update: 2020-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon compleanno francesco
herzlichen glückwunsch zum geburtstag francesco
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon compleanno erasmus!
erasmus feiert sein 20-jähriges jubiläum!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon compleanno, muiriel!
herzlichen glückwunsch zum geburtstag, muiriel!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di buon compleanno cugina mia ,
geburtstag wünscht meine cousine,
Laatste Update: 2015-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di buon compleanno
wann bist du geboren
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciao cara mia
hallo, meine liebe
Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanti auguri du buon compleanno
alles gute zum geburtstag von uns
Laatste Update: 2020-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanti auguri di buon compleanno,baci
die besten wünsche zum geburtstag, küsse
Laatste Update: 2013-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buona sera cara mia
bella donna
Laatste Update: 2020-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon compleanno e cento di questi giorni
alles gute zum geburtstag und hundert dieser tage
Laatste Update: 2023-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon compleanno dall' italia, dai tuoi cugini
alles gute zum geburtstag von 'italien von ihrem vetter
Laatste Update: 2013-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buona notte cara mia
gute nacht meine liebe, schlaf schön
Laatste Update: 2018-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanti auguri di buon compleanno da tutti noi
alles gute zum geburtstag von uns allen
Laatste Update: 2020-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon compleanno. che i tuoi sogni si realizzino.
happy birthday. that your dreams come true.
Laatste Update: 2013-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buonanotte cara mia bella principessa
gute nacht mein lieber schatz
Laatste Update: 2022-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caro samir grazie di cuore per gli auguri di buon compleanno.
Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– grazie per il contributo, freddy, e buon compleanno!
danke für diesen beitrag freddy und herzlichen glückwunsch zum geburtstag!
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: