Je was op zoek naar: buon fine settimana anche a te (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

buon fine settimana anche a te

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

buona settimana anche a te

Duits

gute woche, auch für dich

Laatste Update: 2014-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

buon anno anche a te

Duits

frohes neues jahr auch von uns

Laatste Update: 2023-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

anche a te

Duits

dir auch

Laatste Update: 2023-07-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

grazie anche a te

Duits

danke euch auch

Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

buon natale anche a te e la tua famiglia

Duits

frohel ihre familie

Laatste Update: 2020-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

vi auguro un buon fine settimana!

Duits

ich wünsche ihnen ein schönes wochenende!

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tanti auguri di un felice e buon anno anche a te

Duits

die besten wünsche für ein frohes weihnachtsfest und ein gutes neues jahr

Laatste Update: 2020-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

buon fine

Duits

eingang vorbehalten

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

vi auguro un buon fine settimana, un buon week-end.

Duits

ich wünsche ihnen ein schönes wochenende.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il buon fine.

Duits

die vertragserfüllung.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

salvo buon fine

Duits

vorausrechnungen

Laatste Update: 2020-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

aspettiamo una vostra segnalazione e vi auguriamo un buon fine settimana.

Duits

wir warten auf ihren bescheid und wunsche ihnen einen schonen wochenende.

Laatste Update: 2021-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

garanzia di buon fine

Duits

ausfallbürgschaft

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

purtroppo, sappiamo tutti che il consiglio non ha trascorso un buon fine settimana.

Duits

wie wir wissen, hat der rat leider kein sehr erfreuliches wochenende hinter sich.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

che il test vada a buon fine.

Duits

dass die prüfung erfolgreich sein wird.

Laatste Update: 2017-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tasso di chiamate a buon fine

Duits

erfüllungsrate

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tasso di chiamate non a buon fine

Duits

rate der erfolglosen verbindungsaufbauversuche

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

percentuale di chiamate andate a buon fine

Duits

anteil erfolgreich aufgebauter verbindungen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a) delle garanzie di buon fine;

Duits

a) für die ordnungsgemäße abwicklung hinterlegte sicherheiten;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

spero che questo progetto vada a buon fine.

Duits

ich hoffe, dass dies gelingt.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,761,939,983 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK