Je was op zoek naar: buongiorno signore e benvenuto a milano (Italiaans - Duits)

buongiorno signore e benvenuto a milano
guten tag meine damen und herren

buongiorno signore
guten morgen, herr

vivi a milano
wohnst du in mailand nein, ich wohne in pordenone

andare a milano
nach mailand gehen

abito a milano.
ich lebe in mailand.

dai il benvenuto a vid
freuen sie sich auf vid

tu lavori a milano.
du arbeitest in mailand.

conferenza stampa a milano
pressekonferenz in kopenhagen

il presidente porge il benvenuto a
der vorsitzende heißt folgende neue mitglieder willkommen:

grazie e benvenuto in questo parlamento.
danke und willkommen hier in diesem saale!

congratulazioni e benvenuto, dunque, alla slovenia.
herzlichen glückwunsch also, und willkommen slowenien!

buongiorno signora marianelli
hallo lady marianelli

presidente. - grazie e benvenuto in questo parlamento.
schließlich ist die kommission aber bereit, Änderungsantrag 11 zuzustim­men.

benvenuto(a) {$this->user->username}.
angemeldet als {$this->user->username}.

signor presidente, vorrei dare un caldo benvenuto a lei e alla sua delegazione.
sehr geehrter herr präsident fas alzamora, ich möchte sie und ihre delegation herzlich willkommen heißen.

supervisore & beneficiario diamo il benvenuto a «i signori della pioggia»
die rainmakers sind da!

signor presidente, porgo il benvenuto a questo dibattito alla commissione e alla presidenza.
– herr präsident! ich begrüße die kommission und den ratsvorsitz zu dieser aussprache.

benvenuti a bordo
willkommen an bord!

benvenuti a vivai vettori
willkommen bei vivai vettori

benvenuti a syria untold.
willkommen bei syria untold.