Je was op zoek naar: calcolato (Italiaans - Duits)

calcolato
berechnet

non calcolato
nicht

totale calcolato
berechnete gesamtmenge

peso lordo calcolato
berechnetes höchstfluggewicht

(6Ì calcolato residualmente.
(6) als reslgröße berechnet.

5 (calcolato nell’swd)
5 (berechnung: siehe die swd)

ammortamento teorico calcolato
kalkulatorische abschreibung

d) il valore calcolato.
d) der errechnete wert.

punteggio calcolato per %1:
berechnete punkte für %1:

29 (come calcolato nell’swd)
29 (berechnung: siehe die swd)

input delle raffinerie calcolato
berechneter raffinerieeingang

affitto calcolato dall’avr chemie
durch avr chemie berechnete miete

tale valore viene calcolato ogni anno.
der wert des vermögens wird jährlich ermittelt.

(1) diffusione (2) calcolato fascicoli
(1) verteilung (2) berechnet bezugsjähr durch die dienststellen der kommission in luxemburg. auf der grundlage der abonnements, multipliziert mit der zahl der im erschienenen einzelnummern.

quest'ultimo prezzo viene calcolato annualmente:
der letztere preis wird jährlich be rechnet

r‡ = errore calcolato dovuto all'errore analitico r.
r‡ = rechnerische abweichung als folge des analysenfehlers r.

totale calcolato | 0,00 | 0,00 | 0,00 | | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
berechneter gesamtbetrag | 0,00 | 0,00 | 0,00 | | 0,00 | 0,00 | 0,00 |

energia calcolata richiesta
berechnete grundenergie