Je was op zoek naar: candeggina delicata (Italiaans - Duits)

candeggina
natriumhypochlorit

candeggina)
b.

questione delicata
sensibles thema

delicata perché?
weshalb ist dies heikel?

è un'operazione delicata.
art, und selbst heute noch gibt es nur wenige bestehende wichtige Änderungs projekte.

estremamente delicata del pianeta.
mittelmeerraum.

la manipolazione delicata degli adulti
schwieriger umgang mit erwachsenen fischen

situazione finanziaria delicata del dichiarante.
schlechte finanzielle lage des anmelders

la delicata questione del brevetto comunitario,
die heikle frage des gemeinschaftspatents

una situazione delicata, signor pre sidente.
warum sollten wir also die zeit des hauses vertun?

transizione delicata verso una soluzione voip scalabile
sanfter Übergang zu einer skalierbaren voip lösung

trattasi di una questione politica molto delicata.
es handelt sich um ein äußerst heikles politisches thema.

la questione è molto delicata, molto controversa.
die frage ist äußerst heikel und kontrovers.

occorre fare chiarezza su questa questione estremamente delicata.
es besteht ein großer bedarf an klarheit in dieser außerordentlich heiklen frage.

infine, l' etica, questione quanto mai delicata!
schließlich zur ethik, dieser so sensiblen frage.

l'attuazione dell'acquis comunitario costituisce una questione delicata
eine heikle frage: die Übernahme des gemeinschaftlichen besitzstandes

- 61 - delicata dall'evoluzione sfavorevole della moneta americana.
der abbau dieses postens stellt sich wegen der ungünstigen entwicklung der amerikanischen währung als besonders heikel dar.

articolo 28 del trattato ce ostacolo agli scambi: legislazione spagnola relativa alla candeggina. spagna
artikel 28 eg-vertrag behinderung des freien warenverkehrs: spanische rechtsvorschriften bezüglich eau de javel spanien

informazioni, formazione delle guardie carcerarie, distribuzione di preservativi e candeggina, vaccinazione contro l’epatite
information, ausbildung des aufsichtspersonals,verteilung von kondomen und chlorbleiche, impfung gegen hepatitis

- sostanze ossidanti e perossidi organici, compresi la candeggina e i kit per la riparazione della carrozzeria delle automobili,
- oxidationsmittel und organische peroxide, einschließlich bleichmittel und sets zur ausbesserung von kfz-karosserien,