Je was op zoek naar: cerealicoltura (Italiaans - Duits)

centro sperimentale per la cerealicoltura
versuchszentrum für getreidebau

s23 835 s86 cerealicoltura, sostegno economico
gemeinschaftseinfuhr, lebendes tier, rindfleisch, zahlung

199 cerealicoltura cereale, statistica agricola, struttura agraria
europäische drogen-beobachtungsstelle aktionsprogramm, arbeitsweise der organe, institutionelle

la riforma gioverà anche ai comparti che dipendono in larga misura dalla cerealicoltura.
positiv wird sich die reform auch auf sektoren auswirken, die vom getreidesektor abhängen.

analogamente parte dei terreni fertili di pianura, attualmente destinati alla cerealicoltura intensiva,
was nun die zukunft betrifft, so dürfen wir uns im hinblick auf eine einkommensgarantie nach meinem dafürhalten nicht nur an den preisen orientieren.

537 826 838 344 denominazione d'origine, importazione comunitaria, vino aiulo alla produzione, cerealicoltura
vakuumindustrie verbrauch, verpackung, verpackungsart!

2282 2301 azienda agricola, ce-paesi membri, statistica agricola cereale, cerealicoltura, statistica agricola
westindische inseln abkommen akp-eg, abkommen von lome, wirtschaftslage,

210 147 carne bovina, carne di vitello cereale, cerealicoltura oleicoltura, portogallo, produzione comunitaria. spagna olio usato
angleichung der rechtsvorschriften, steuerharmonisierung, umsatzsteuer

è una società cooperativa di piccole dimensioni, composta di 69 soci e specializzata nella viticoltura e nella cerealicoltura (produzione primaria).
ist eine kleine genossenschaft mit 69 mitgliedern, die sich auf den wein- und getreideanbau spezialisiert hat (primäre produktion).

nt1 nt1 nt1 rt rt certificato di assicurazione use contratto d'assicurazione (2431) cerealicoltura corresponsabilità dei produttori prodotto a base di cereali centro politico
dienstes, angehöriger des diplomatischen — use diplomatischer dienst (0806)

la messa a riposo dei seminativi era stata introdotta allo scopo di ridurre la produzione di cereali nell’ue in un periodo di cospicue eccedenze, in modo che la cerealicoltura europea potesse adeguarsi alle condizioni di mercato.
die flächenstilllegung wurde eingeführt, um die getreideerzeugung der eu in einer zeit hoher bestände zu drosseln und die anpassung des eu-getreidemarktes an die weltmarktbedingungen zu ermöglichen.

il centro sperimentale per la cerealicoltura di foggia è luogo di studio e di ricerca riguardanti la genetica dei cereali, la costituzione di varietà di frumento, mais, riso e cereali minori, nonché di tecniche per la coltivazione delle medesime.
das versuchszentrum für getreidebau von foggio ist ein ort für forschung und lehre bezüglich der genetik der getreidearten, der struktur von verschiedenen arten von weizen, mais, reis und minderen getreidesorten, sowie über die anbautechniken derselben.

(a) nella cerealicoltura sono disponibili numerosi erbicidi per la lotta contro le infestanti erbacee a larga foglia, fra cui il 2,4-d, lo mcpa e varie miscele di due o più dei seguenti prodotti: 2,4-d, mcpa, betazone, dicamba, diclorprop, ioxynil, 2,3,6-tba e 2,4,5-t.
(a) in getreide kann breitblättriges unkraut mit einer vielzahl von unkraut vertilgungsmitteln bekämpft werden. diese schließen ein: 2,4-d, mcpa und zwei- oder mehrkomponentengemische aus 2,4-d, mcpa, bentazon,