Je was op zoek naar: che bella serata (Italiaans - Duits)

che bella
was für ein schönes ding du bist

che bella foto
was für ein schönes bild

che bella casa!
was für ein schönes haus!

che bella che sei
wie schön du bist

che bella ragazzi
que bella ragazzi

che bella donna!
was für eine hübsche frau!

ma che bella italia
but what a beautiful italy

signor presidente, è una bella serata.
herr präsident, dies ist ein schöner abend.

che bella occasione perduta!
Überzeugen sie sich selbst.

mamma mia che bella donna
mamma mia what a beautiful woman

— che bella primavera, vasilij!
»ja, es ist ein schönes frühjahr, wasili.«

che bella e calma giornata!
welch ein stiller, warmer, herrlicher tag!

con una così bella serata possiamo mangiare fuori.
an einem so schönen abend sollten wir draußen essen.

che bella descrizione, non è vero, lettore?
nicht wahr, mein teurer leser, dies ist eine zarte schilderung?

- che bella idea! esclama la ragazzina. oh!
„eine prima idee!“, ruft das kleine mädchen. „oh !

anch' io, in questa bella serata, intendo cercare di essere breve.
auch ich will versuchen, mich an diesem schönen abend kurz zu fassen.

che bella donna è l' onorevole roth-behrendt!
was für eine schöne frau ist frau roth-behrendt!

ho detto:" ma che bella attività mi è capitato di svolgere!
ich antwortete:" ich habe es mit meiner tätigkeit wirklich gut getroffen!

vi augusto um anno nuovo e bella serato
dir auch ein frohes neues jahr

— maestà che bella giornata! — balbettò la duchessa con voce bassa e fioca.
»ein schöner tag, majestät!« fing die herzogin mit leiser schwacher stimme an.