Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cosa fai di bello
was sind sie bis zu
Laatste Update: 2013-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che combini di bello
was hast du vor?
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che fai?
was machst du?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fai di più.
mehr möglichkeiten.
Laatste Update: 2017-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dormi bene e sogna qualcosa di bello
schlaf gut und träum was schönes
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e stamattina che fai?
aber was tust du denn bis dahin?«
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fai di nuovo clic su
klicken sie wieder auf
Laatste Update: 2016-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e tu che fai invece?
und du, was machst du so?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fai di più con il tuo abbonamento
mehr möglichkeiten mit ihrem abonnement
Laatste Update: 2017-01-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
cosa c'è di bello o brutto nel vostro paese
was gilt in ihrem heimatland als schön bzv . hässlich
Laatste Update: 2014-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
annalisa piacere. cosa mi racconti di bello di te ��
was machst du heute?
Laatste Update: 2023-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
protezione completa per tutto ciò che fai
vollständiger schutz bei allen tätigkeiten
Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
Referentie:
non perdere mai la passione per ciò che fai.
behalte die begeisterung des amateurs.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prendi un altro dispositivo di memorizzazione per le copie di sicurezza che fai di frequente
besorgen sie sich ein weiteres speichergerät für die regelmäßigen sicherungen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fai di più, in meno tempo e con maggiore precisione
mehr tun in kürzerer zeit mit größerer genauigkeit
Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e' bello vedere che fai quello che prometti.
es ist schön, dass sie einhalten, was sie versprechen.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
È un segno di benvenuto, l'inizio di qualcosa di bello, un suono meraviglioso.
es ist eine begrüßung, ein Ölzweig, der anfang von etwas wundervollem.
Laatste Update: 2017-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o signore, colui che fai entrare nel fuoco lo copri di ignominia e gli empi non avranno chi li soccorra.
unser herr! gewiß, wen du ins feuer eintreten läßt, den hast du bereits mit sicherheit erniedrigt. und für die unrecht-begehenden gibt es keine unterstützer.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una definizione di bello è difficile, se non impossibile, perché la bellezza significa qualcosa di diverso per ognuno di noi
eine definition von schön ist schwiering , wenn nicht unmöglich ,denn schönheitbedeutet für jeden von uns etwas anders
Laatste Update: 2014-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
per ritornare al layout precedente, fai di nuovo clic sul pulsante oppure seleziona
um wieder zur vorherigen ansicht zu wechseln, klicken sie erneut auf diese schaltfläche oder wählen sie
Laatste Update: 2017-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: