Je was op zoek naar: chiudere (Italiaans - Duits)

chiudere
schliessen

chiudere?
beenden?

per chiudere.
, um das fenster zu schließen.

chiudere prima
bitte beenden sie zunächst

chiudere opera?
möchten sie opera beenden?

“ spegnere, chiudere
„stecker ziehen, abdrehen, zurückschalten

chiudere la finestra
schließen sie das fenster

chiudere il boccaglio.
mundstück.

chiudere l'acqua
das wasser abstellen

chiudere l’inalatore.
schließen sie den inhalator.

chiudere bene il contenitore.
behälter dicht geschlossen halten.

chiudere il forno [cfr.
90 min langsam auf 450 bis 475 oc erhöht.

chiudere i conti semestrali
die halbsjahresergebnisse ausweisen

chiudere il browser internet.
schließen sie ihren internetbrowser.

chiudere tutte le finestre?
alle seiten schließen?

chiudere una linea all'esercizio
eine strecke stillegen

vuoi davvero chiudere? @info: whatsthis
wirklich schließen?@info:whatsthis

dovrebbero chiudere alcune porte specifiche.
sie sollten bestimmte ports verriegeln.

non chiudere ermeticamente campo d'applicazione
behälter nicht gasdicht verschließen - anwendungsbereich

finalmente potremo chiudere questa storia infinita.
wir könnten diese unendliche geschichte jetzt beenden.