Je was op zoek naar: collegare (Italiaans - Duits)

collegare
zuschalten

collegare centrali
kraftwerke miteinander verbinden

collegare l’ago
anbringen der nadel

collegare in serie
in reihe schalten

collegare l'europa
die fazilität „connecting europe"

collegare un cavo pentapolare
ein fünfpoliges kabel anschließen

collegare email e messaggeria
email und instant-messaging verknüpfen

collegare con la frase n.
mit satz-nr. verbinden

collegare l’innovazione alle reti
verknüpfung der innovation mit dem netzwerk

3.3 collegare l'europa
3.3 "connecting europe"

pagina skype che vuoi collegare
skype-seite, auf die der link verweisen soll

meccanismo per collegare l'europa
fazilität "connecting europe"

collegare la siringa all’adattatore.
verbinden sie die spritze mit dem aufsatz.

collegare l’energia dell’europa
energiepolitische vernetzung europas

collegare il veicolo alla rete elettrica.
das fahrzeug wird an das stromnetz angeschlossen.

collegare i finanziamenti alleconomia reale;
bessere verknpfung von finanzierung und realwirtschaft

collegare tutte le scuole a internet
zugang zum internet für jede schule

collegare una nuova siringa già pronta.
wenn eine weitere dosis erforderlich ist, entfernen sie mit einer linksdrehung die leere spritze und verbinden sie eine neue, vorbereitete spritze mit dem venenpunktionsbesteck.

nuovo meccanismo per collegare l'europa
die fazilität "connecting europe"

collegare l'africa e l'europa/
"afrika und europa verbinden/zusammenarbeit im verkehrsbereich"