Je was op zoek naar: come procedono le vacanze (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

come procedono le vacanze

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

come hai passato le vacanze?

Duits

wie hast du die ferien verbracht?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

casa per le vacanze

Duits

freizeitheim

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

come procedono le operazioni di soccorso?

Duits

wie ist der aktuelle stand der rettungsaktionen?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

alloggio per le vacanze

Duits

ferienwohnung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

salario durante le vacanze

Duits

ferienlohn

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

durante le vacanze scolastiche.

Duits

gesundheit und sicherheit: arbeit in den schulferien

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

durante le vacanze scolastiche:

Duits

"ich bin nun einmal unabhängig.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

le vacanze: troppi fastidi?

Duits

z.b. kann man von einem kind nichl

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lavoro oltre che per le vacanze.

Duits

vollkrankenversicherung kümmern müssen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

acquista case per le vacanze a firenze

Duits

erfassung ferienhäuser in florenz

Laatste Update: 2005-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

a volte facevamo le vacanze insieme.

Duits

manchmal sind wir gemeinsam in urlaub gegangen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

sussidio familiare per le vacanze(b)

Duits

familienurlaubszulage

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

acquista appartamenti per le vacanze a firenze

Duits

erfassung ferienappartements in florenz

Laatste Update: 2005-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

a tutti gli studenti piacciono le vacanze.

Duits

alle studenten lieben ferien.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

quanto tempo per prendere le vacanze estive

Duits

wie lange dauern die sommerferien

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

che desiderino lavorare durante le vacanze scolastiche.

Duits

arbeitnehmern bereits funktionieren, nicht in frage zu stellen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

allora le vacanze le farete senza di me!

Duits

dann müsst ihr eben ohne mich urlaub machen!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

seleziona un file calendario opzionale con le vacanze ufficiali

Duits

wählen sie eine optionale kalenderdatei mit ihren„ offiziellen feiertagen“

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

durante le vacanze di carnevale ho fatto tante cose.

Duits

während meines urlaubs habe ich so viele dinge karneval getan.

Laatste Update: 2014-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

durante le vacanze che tipo di pesce posso mangiare?

Duits

welchen fisch kann ich im urlaub essen?

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,779,490 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK