Je was op zoek naar: come sta la tua famiglia (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

come sta la tua famiglia

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

la tua famiglia

Duits

ihre familie

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

come sta la nonna

Duits

wie geht es oma

Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come sta tua moglie?

Duits

wie geht es deiner frau?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come sta la signora?

Duits

»was macht die gnädige frau?«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come sta

Duits

guten morgen senior

Laatste Update: 2021-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come sta?

Duits

vi getz

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

buona pasqua a tutta la tua famiglia

Duits

frohe ostern wünsche ich dir und deiner familie

Laatste Update: 2021-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

buon natale anche a te e la tua famiglia

Duits

frohel ihre familie

Laatste Update: 2020-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

augurare a te e tua famiglia

Duits

danke für den süßen gedanken

Laatste Update: 2019-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come sta tanja, la mia preferita?

Duits

was macht mein liebling tanja?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come sta claudia.

Duits

wie geht es claudia?

Laatste Update: 2010-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Italiaans

come sta signor nk

Duits

hallo herr nk

Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

— ebbene, bessie, come sta la piccina?

Duits

»nun, wärterin, wie geht es ihr denn eigentlich?«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

autunno turco, e fate uno spettacolo di marionette per la tua famiglia!

Duits

herbst ein puppentheater für deine familie!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come sta? che c’è?

Duits

wie geht es ihm?«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come sta elena burns?

Duits

»wie geht es helen burns?«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

condividi - per condividere il tuo foto libro con la tua famiglia e i tuoi amici.

Duits

fotobuch bestellen - klicken sie auf dieses symbol, um ihr fotobuch zu bestellen.

Laatste Update: 2011-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

dove sta la linea di demarcazione?

Duits

wo sollte hier die trennlinie gezogen werden?

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

alla base sta la qualità del frumento.

Duits

harmonisierungsmaßnahmen dürfen allerdings nicht zu einem einförmigen nahrungsmittelangebot führen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

• fornire informazioni dettagliate sulle scuole e l’assistenza sanitaria per la tua famiglia.

Duits

• sie ausführlich über schulen für ihre kinder und die gesundheitsversorgung ihrer familie informieren.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,791,179,868 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK