Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se adesso lei non può comunicarceli vorrei sapere a chi, a quale organo del parla mento intende confidarli?
wir können nicht akzeptieren, daß die rüstungsindustrie mit anderen industriezweigen gleich gestellt wird.
posso dunque pregare i signori parlamentari che desiderano una risposta per iscritto di comunicarcelo affinché possano ricevere una risposta ancora questa settimana?
zweitens hat herr bangemann in der juli-tagung ver sprochen, daß die kommission, vorzugsweise kommissar brittan, eine erklärung zur situation der rover-Übernahme abgeben würde.