Je was op zoek naar: confinante (Italiaans - Duits)

confinante
anlieger

bene confinante
benachbarte sache

costruzione confinante
benachbartes bauwerk

pascolo comunitario confinante
angrenzende gemeinschaftsweide

pacsc/i confinante/i
angrenzende länder

elemento confinante con il margine boschivo
waldrandbegrenzung

razione efficace con lo stato confinante di berlino.
kmu sollen ermutigt werden, an kooperativen studien teilzunehmen, selbst wenn sie schon mitten in der arbeit sind.

anche amat sua confinante e sidòne, che è tanto saggia
dazu über hamath, die daran grenzt; über tyrus und sidon auch, die sehr weise sind.

possibilità di studio presso istituti scolastici nel paese confinante
um sich davon zu überzeugen, braucht man nur an die jüngsten ereignisse an den grenzen einiger unserer mitgliedstaaten zu denken.

minaccia provenga dal proprio paese o da un paese confinante.
in frankreich erfahrungen im umgang mit tritium.

5%. nella zona confinante con la rcp. dem. tedesca eventualmente 4,5°/
5%, im zonen­randgebiet evtl. 4,5%

l'esemplare vistato deve essere consegnato all'ufficio di entrata nello stato membro confinante.
das mit einem vermerk versehene exemplar ist bei der eingangszollstelle des an grenzenden mitgliedstaats abzugeben.

dopo la federazione russa, l’ucraina è il maggiore stato confinante dell’unione europea allargata.
die ukraine ist neben der russischen föderation der größte nachbar der erweiterten europäischen union.

estensione dei principali assi di trasporto transeuropei ai paesi confinanti
ausdehnung der wichtigsten transeuropäischen verkehrsachsen auf die nachbarländer