Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
brunoise di verdure
emulgierte tomate
Laatste Update: 2021-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mix di verdure al vapore
mischung aus geschlagenem gemüse
Laatste Update: 2019-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
passato di verdure con crostini al curry
putenpaillard
Laatste Update: 2022-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
girandola di tofu di verdure con salsa alle erbe
gemüse tofustrudel mit kräutersauce
Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
crostata di frutta fresca con gelato alla crema
crostata von frischem obst mit eiscreme
Laatste Update: 2006-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ispezione dei test dos di verdure e patate dell'ucw
edinburgh (uk) lnspektion der dusprüfungen von gemüse und kartoffeln
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i produttori approfittarono dell’abbondanza delle locali coltivazioni di verdure per introdurre le cipolle nel «pâté de campagne breton».
die hersteller haben auch von dem in der gegend reichlich angebauten gemüse profitiert und zwiebeln in der „pâté de campagne breton“ verarbeitet.
• commercializzazione di giovani piantine e di altre piantine che non siano sementi di verdure: proposta di regolamento (—* punto 2.1.202);
• statut des beratenden verbraucherausschusses: annahme eines beschlusses (ziff. 2.1.156).
lo chef propone piatti tipici della tradizione valdostana e crostate di frutta e torte fatte artigianalmente.
der küchenchef verköstigt sie mit typischen gerichten des aostatals und mit hausgemachten obstkuchen und torten.