Je was op zoek naar: dal 2000 (Italiaans - Duits)

dal 2000 al 2006.
den zeitraum 2000-2006, gelten.

a partire dal 2000
mit beginn im jahr 2000

a decorrere dal 2000.
beginn im jahr 2000.

a partire dal 2000 9.
nach 2000 9.

dal 1998 al 2004 (dal 2000)
von 1998 bis 2004 (ab 2000)

durata : anni dal 2000 al 2006
laufzeit : 2000 — 2006

progressi globali realizzati dal 2000
fortschritte seit dem jahr 2000

approssimativamente dal 2000 al 200 a.c.
das antike griechenland etwa 2000 bis 200 v. chr. („v. ch.“ bedeutet „vor christus“)

la normativa adottata dal 2000 a oggi
entwicklung des rechtsrahmens seit dem jahr 2000

301 casi sono stati riportati dal 2000.
301 fälle waren Überhänge aus dem jahr2000.

20 % dal 2000/2001 al 2004/2005.».
2000/01 bis 2004/05 bei 20 %.“

dal 2000 in vendita solo benzina verde
russisches roulette?

dal 2000, per ogni nuovo sito, il gruppo
seit 2000 fordert lafarge einen rehabilitations-plan, der zu beginn der maßnahmen an jeder neuen förderstelle konzipiert werden muss.

0 2 €/t/mese a decorrere dal 2000/01
0 2 eur/t/monat ab 2000/2001

dal 2000 in poi: espansione, coerenza, razionalizzazione
seit 2000: ausweitung, kohärenz, integration

i sogni di gorky, opere dal 2000 al 2006
die träume von gorky, werke von 2000 bis 2006

gli interventi strutturali dell'unione dal 2000 al 2006
die strukturpolitischen maßnahmen der union 2000 ­ 2006

dal 2000 sono stati esaminati un centinaio di progetti.
seit dem jahr 2000 sind hundert projekte überprüft worden.

dal 2000 al 2005: un progetto per la nuova europa
2000-2005 : umrisse des neuen europas

situazione nel 2012 e progressi realizzati dal 2000, per paese
situation im jahr 2012 und fortschritte seit 2000 je land