Je was op zoek naar: data di fine effettiva (Italiaans - Duits)

data di fine
enddatum

ha data di fine
enddatum festgelegt

data effettiva di fine
ist-enddatum

data di fine non specificata
ohne fälligkeitsdatum

data di fine dell' appuntamento
ende der verabredung

data e ora di fine scarico :
ende des entladens (datum und uhrzeit) :

--end-date nbsp; data-di-fine
--end-date nbsp;datum

data di emissione: fine gennaio 2010
ausgabedatum: ende januar 2010

data e ora di fine dell’anomalia,
datum und uhrzeit des endes des ereignisses,

data di fine: minutes part of duration
enddatum:minutes part of duration

durata : data di fine: 1.10.2011
laufzeit : enddatum: 1.10.2011

f218: data di fine dell'ammasso privato
f218: datum des endes der privaten lagerhaltung

data di inizio e data di fine campagna:
anfangs- und enddatum der kampagne:

imposta la data di fine@option: check
legen sie die endzeit fest.@option:check

data e ora di inizio e di fine dell'ispezione
datum und uhrzeit des beginns und des endes der inspektion

effettuato entro 30 giorni dalla data di fine lavori.
innerhalb von 30 tagen ab dem abschluss der arbeiten erfolgen muss.

includi le voci con data di fine pari o precedente a questa data
ereignisse suchen mit dem angegebenen oder früheren endzeitpunkt

imposta la data di fine di questo evento. @info: tooltip
wählen sie das enddatum für dieses ereignis.@info:tooltip

durata: _bar_ data di fine: 31.12.2006 _bar_
laufzeit: _bar_ enddatum: 31.12.2006 _bar_

il 30 aprile 2009, alert manager raggiungerà la data di fine supporto.
von diesem zeitpunkt an wird von der kundendienst-organisation von mcafee kein technischer support mehr für alert manager gewährt.