Je was op zoek naar: data di iscrizione (Italiaans - Duits)

data di iscrizione
zeitpunkt der aufnahme

di iscrizione
und s t u d i e n g Ε b u h r Ε Ν

data di iscrizione al repertorio
welche beschäftigtenzahl?

diritto di iscrizione
anspruch auf anschluß

data di iscrizione dell'estensione territoriale
datum der eintragung der territorialen ausdehnung

inesattezza di un'iscrizione
unrichtigkeit eines eintrages

carta di iscrizione consolare
vom konsulat ausgestellte meldebescheinigung

tasse di iscrizione, contributi
schenkungen, private sponsoren, stiftungen

data di iscrizione della modifica nel registro
zeitpunkt,zu dem der hinweis auf die Änderung ins register eingetragen worden ist

tasas — tasse di iscrizione.
escuela universitaria de inge­nieria técnica: hochschultyp, an dem technische kurzzeitstudiengänge angeboten werden.

(richieste contemporanee di iscrizione)
(gleichzeitige anträge auf einschreibung)

domanda di iscrizione del trasferimento
antrag auf eintragung des rechtsübergangs

riduzione di un'iscrizione ipotecaria
verminderung der hypothekeneintragung

- numero di iscrizione nel registro,
- registriernummer,

tasso lordo di iscrizione bambine
bruttoeinschulungsrate (mädchen)

tasse di iscrizione, contributi universitan
einschreibegebühren, studiengebühren

contributi universitari/ tasse di iscrizione
familienbezogene leistungen

tasse di iscrizione e tasse scolastiche
anmelde- und schu l-/studien-gebühren

tasso lordo di iscrizione (bambine)
bruttoeinschulungsrate (mädchen) vollständig erfüllt

la divisione prende effetto alla data di iscrizione nel registro.
die teilung wird an dem tag wirksam, an dem sie beim amt eingetragen wird.