Je was op zoek naar: dette (Italiaans - Duits)

dette modificazioni.
lektivmarke oder einen hinweis hierauf.

dette procedure:
im rahmen dieser verfahren

e. predarazioni dette
3sefondi,e" genannte zubereitung

dette condizioni sono:
folgende anforderungen sind zu erfüllen:

preparazioni dette fondute
„käsefondue“ genannte zubereitungen

dette misure comprendono:
(2) zu diesen maßnahmen gehören

preparazioni dette «fondute»
käsefondue

91 descrizione dette merci
31 warenbezeichnung

e. preparazioni dette ­fondute­
e. -kasefondue" genannte zubereitungen

c) impurità propriamente dette
c) verunreinigungen

dette partecipazioni vengono cedute
beteilingungen uebertragen

e. preparazioni dette - fondute ■
e. _kasefonduc~ genannte zubereitungen

dette publique (en % du pib)
government debt (in % of gdp)

dette informazioni comprenderanno, segnatamente:
die informationen betreffen insbesondere

designazione dette merci dof anale
nummer des gemeinsamen zull.at.li

e. preparazioni dette ­ fondute ­
e .kisefondue'' genannte zubereitungen

dette conclusioni figurano nell'allegato.
diese schlussfolgerungen sind in der anlage enthalten.

dette restrizioni devono essere motivate.
solche beschränkungen sind zu rechtfertigen.

dette strategie contemplano quanto segue:
die strategie ist gerichtet auf:

dette attività comprendono, fra l'altro:
diese tätigkeiten umfassen folgendes, ohne sich jedoch darauf zu beschränken: