Je was op zoek naar: dil (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

dil

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

(1/ dil)

Duits

geometrischer mittelwert des titers (1/verd.) seroprotektionsrate*

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

«dil tur» ad

Duits

„dil tur“ ad

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

superficie dil filtro

Duits

filteroberflaeche

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

5,3 ml hcl + 25 ml kcl dil.

Duits

5,3 ml, hcl + 25 ml kcl dil.

Laatste Update: 2016-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

(') dil = divisione internazionale del lavoro.

Duits

die krisen: ursachen, folgen und risiken für europa

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l. dil i a croce di dojola capodivisione

Duits

l. della croce di dojola abteilungsleiter

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

media geometrica del titolo (1/dil)

Duits

geometrischer mittelwert des titers (1/verd.)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la bshg ha stabilimenti di produzione a berlino, traunreut, giengen e dil lingen.

Duits

bshg besitzt fertigungsstätten in berlin, traunreut, giengen und dillingen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il governo del regno dil marocco, in seguito denominalo ■ marocco ·,

Duits

die regierung des kÖnigreichs marokko (im folgenden »marokko' genannt),

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

2730/75, allo stesso prelievo previsto per ί prodotti di cui alla sottovoce 17.02 dil.

Duits

o dieses zu tarifstelle 17.02 b i gehörende erzeugnis unterliegt aufgrund der verordnung (ewg) nr. 2730/75 der gleichen abschöpfung wie die waren der tarifstelle 17.02 b ii.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

21.2.1962), dei poteri qulsi giuris-dizionali. cid dionfermato dil fano che

Duits

fordert die kommission auf anzugeben, welche neue maßnahmen sie treffen wird,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

1 non contenenti o conienenti. in peso, meno di 1.5 % di materie grasse provenienti dil latte.

Duits

1. kein milchfen enthaltend oder mit einem gehalt an milchfen von weniger alt 1,3 gewichtshundenteilen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le quattro copie del presente formulino debbono estere compilate (ciselte di 1 a s e caselli 7) dil detentore dei rifiuto.

Duits

die felder t bis 5 und feld 7 der vier exemplare dieses vordrucks müssen vom betitler des abtalls mit schreibmaschine oder handschriftlich ausgefüllt werden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

2percentuale di vaccinati che, se inizialmente sieronegativi hanno raggiunto un titolo anticorpale ≥32 1/dil dopo la vaccinazione o, se inizialmente sieropositivi hanno raggiunto un titolo anticorpale ≥ 4- volte il titolo anticorpale pre-vaccinazione

Duits

2anteil geimpfter personen, die anfangs seronegativ waren und nach der impfung einen antikörpertiter von ≥1:32 erreichten, oder anfangs seropositiv waren und nach der impfung einen mindestens 4-fach höheren antikörpertiter im vergleich zum antikörpertiter vor der impfung erreichten.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,765,625,988 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK