Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
punto discusso
behandelter punkt
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si è discusso,
tatt.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wolf pena discusso?
wolf (v). - herr präsident!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come discusso telefonicamente
wie gestern bereits telefonisch besprochen
Laatste Update: 2015-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne avete discusso.
wir brauchen eine politik der guten nachbarschaftlichen beziehungen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
| | non ancora discusso |
| | noch nicht behandelt |
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come già discusso telefonicamente
derzeit
Laatste Update: 2015-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo discusso intensamente.
wir haben ausführlich diskutiert.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo discusso due temi:
wir haben zwei themen erörtert:
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
punto discusso a colazione
beim mittagessen erÖrterter punkt
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosi abbiamo discusso cortesemente.
5. futtermittel (dok.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo discusso tutto ciò ieri
das haben wir alles gestern abend
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verrà discusso venerdì prossimo.
auf dem spiel steht hier das funktionieren des gemeinsamen marktes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne abbiamo discusso giovedì scorso.
wir kommen nun zur abstimmung.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
certo, abbiamo esitato. abbiamo discusso.
unter diesen um ständen kann die globale rückstellung zu einer ständigen reserve werden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dev'essere discusso l'interesse dell'euratom
die meisten dieser verträge müssen von deutschland (mit beteiligung der kommission) neu ausgehandelt werden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'aspetto fondamentale, illustratoci dall'onorevole telkämper, va discusso.
der grundsätzliche aspekt, den hen telkämper dargestellt hat, muß diskutiert werden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3 punti discussi
3 erÖrterte punkte
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie: