Je was op zoek naar: dove si trova hanau (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

dove si trova hanau

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

dove si trova

Duits

wo liegt das

Laatste Update: 2007-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dove si trova?

Duits

wo sind sie zu finden?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dove si trova via

Duits

wo ist

Laatste Update: 2010-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dove si trova la voce

Duits

mit dem element

Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

dove si trova (150 battute)

Duits

wo liegt das (150 anschläge)

Laatste Update: 2007-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la gente va dove si trova lavoro.

Duits

die menschen gehen dahin, wo es arbeitsplätze gibt.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dove si trova il codice del modello?

Duits

wo finde ich die modellnummer?

Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Italiaans

dove si trova laprossima fermata d’autobus?

Duits

wo istdie nächste bushaltestelle?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dove si trova il io, chi è, cosa fa e perché?

Duits

wo befindet sich das lysche ich, wer ist das, was macht es und warum?

Laatste Update: 2013-03-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

dove si trova?in tutti gli stati membri dell’ue

Duits

wo?alle eu-mitgliedstaaten

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

dove si trova il numero di licenza per registrare il prodotto?

Duits

wo befindet sich meine lizenznummer, damit ich das produkt registrieren kann.

Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

centro dove si trova il controllo giuridico e esterno degli affari

Duits

zentrum der rechts-und geschäftsbeziehungen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

chiedo nel frattempo che il segretariato verifichi dove si trova il consiglio.

Duits

aber vielleicht könnte jemand vom sekretariat prüfen, wo der rat ist.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

<br>proseguire dritto per raggiungere il capoluogo, dove si trova la struttura.

Duits

<br>geradeaus weiter fahren, um zum hauptort zu kommen, wo sich das gebäude befindet.

Laatste Update: 2007-09-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

dove si trova?in tutti i paesi dell’ue, tranne il lussemburgo

Duits

wo?alle eu-länder außer luxemburg

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

con un sistema di suono surround, invece, saprai sempre dove si trova.

Duits

mit einem surround-sound-system wüssten sie, wo die gefahr lauert.

Laatste Update: 2016-12-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

andate sulla piazza del gran priorato, dove si trova il famoso muro di lennon.

Duits

auf dem platz velkopřevorské náměstí steht die john-lennon-mauer.

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

continuare ancora sulla strada principale fino alla frazione di bien dove si trova il campeggio.

Duits

fahren sie weiter auf der hauptstraße bis zum ortsteil bien, wo sich der campingplatz befindet.

Laatste Update: 2007-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

continuare dritto per circa km 6, fino alla località di tronchey dove si trova il campeggio.

Duits

nach weiteren sechs kilometern erreichen sie die ortschaft tronchey, wo sich der campingplatz befindet.

Laatste Update: 2007-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la piazza dove si trova la torre annovera anche il battistero, il duomo ed il camposanto.

Duits

am platz mit dem schiefen turm kann man auch die taufkapelle, den dom und den friedhof bewundern.

Laatste Update: 2007-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,038,637,897 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK