Je was op zoek naar: e che si svolgerà interamente in lingua ita... (Italiaans - Duits)

nome in lingua italiana
deutsche bezeichnung

- in lingua italiana:
- auf italienisch:

edizione in lingua italiana
ausgabe b deutscher spraye

ecco un breve riassunto in lingua italiana .
hier finden sie eine kurze zusammenfassung in italienischer sprache .

n°3 manuali di funzionamento in lingua italiana
3 betriebshandbücher in italienischer sprache

55, 1993 (non disponibile in lingua italiana).
preis in luxemburg (ohne mwst.): ecu 10

il testo in lingua italiana è il solo facente fede
(nur der italienische text ist verbindlich)

"deputati al parlamento europeo" in lingua italiana,
"deputati al parlamento europeo" in italienischer sprache,

2) [non riguarda il testo in lingua italiana];
diese Änderung betrifft nicht die deutsche fassung.

(il testo in lingua italiana è il solo facente fede)
(nur die italienische fassung ist verbindlich)

■ thesaurus europeo dell'educazione: versione in lingua italiana
22.50 m europäischer thesaurus bildungswesen: fassung in deutscher sprache

traduzione in lingua italiana: antonella dotto e clara breddy buda.
die broschüre wurde in die zehn anderen amtssprachen der europäischen union übersetzt.

16 500 m thesaurus europeo dell'educazione: versione in lingua italiana
■ europäischer thesaurus bildungswesen: fassung in deutscher sprache

in lingua italiana titolo complementare, regolamento (ce) n. 2081/2005 articolo 6,
italienisch titolo complementare, regolamento (ce) n. 2081/2005 articolo 6,

la discussione si svolgerà nelle undici lingue ufficiali dell'unione europea.
die diskussion wird in den elf amtssprachen der europäischen union geführt.

la discussione si svolgerà in cinque delle lingue ufficiali (inglese, francese, tedesco, italiano e spagnolo) dell'unione europea.
der chat wird in fünf amtssprachen der europäischen union (deutsch, englisch, französisch, italienisch und spanisch) stattfinden.