Je was op zoek naar: emergente il gioco simbolico (Italiaans - Duits)

il gioco
das spiel

il gioco dino
dino spiel

domina il gioco
spürbare vorteile

il gioco dell'oca
das gänsespiel

regolabile per il gioco
nachstellbar zum ausgleich des verschleißes

il gioco è fatto!
das war's.

piattaforma per il gioco 3d
ein 3d-plattform-spiel

da qui inizia il gioco.
der hubschrauber erleidet einen unfall in einem unbekannten ort.

inizia il gioco, cervelloni.
lasst uns mal klugscheißer sein.

che il gioco abbia inizio
zeit zum spielen

metti in pausa il gioco.
unterbrechen sie das spiel!

protegge senza interrompere il gioco
schützt sie ohne unterbrechungen beim spielen

servizi riguardanti il gioco d'azzardo
dienstleistungen des spiel-, wett- und lotteriewesens

data la complessità e le dimensioni di questo fenomeno emergente, il cese desidera:
in anbetracht der komplexität und tragweite des sich neu entwickelnden gemeinschaftlichen konsums plädiert des ewsa dafür,

tale piena riparazione comprende il danno emergente, il lucro cessante e gli interessi.
dieser volle ausgleich muss also den realen wert des verlusts, die entgangenen gewinne und die zinsen abdecken.

tale piena riparazione deve pertanto comprendere il danno emergente, il lucro cessante e gli interessi,
dieser volle ausgleich muss daher den realen verlust, entgangene gewinne und zinsen abdecken.

gran parte della futura crescita mondiale proverrà dalle economie emergenti, il cui potenziale di crescita è notevole.
ein großer teil des zukünftigen globalen wachstums wird von den aufstrebenden wirtschaften mit ihrem hohen wachstumspotenzial kommen.