Je was op zoek naar: emettere una nota, di addebito (Italiaans - Duits)

nota di addebito
lastschriftanzeige

nota di accredito/addebito
zahlungsavis

emettere una fede di deposito
warenpapier ausstellen

emettere una condanna
ein urteil aussprechen

82 carta di addebito
82 bankkarte

emettere una sentenza, oppure
es erlässt eine entscheidung oder

autorizzazione di addebito diretto
abbuchungsermächtigung

autorizzazione di addebito in conto
einzugsermächtigung

- nel processo di addebito dsrc;
- bei der dsrc-gebührenerfassung,

e ora, una nota di natura politica.
an dieser stelle noch eine bemerkung politischer natur.

lasciatemi esprimere una nota di avvertimento.
warum treten sie nicht hervor und sagen uns. woraus sie bestehen?

servizio di addebito "a chiosco"
kioskabrechnung

tuttavia, devo esprimere una nota di prudenza.
dennoch möchte ich zur vorsicht mahnen.

vorrei anche dare una nota di ottimismo.
ich möchte ihnen auch eine optimistische nachricht mitteilen.

obbligo di emettere una fattura iva completa
vorschrift zur ausstellung einer rechnung mit ausführlichen mwst-angaben

la nota di addebito è l'informazione fornita al debitore che:
die belastungsanzeige ist die dem schuldner erteilte information, dass

voglio iniziare con una nota di carattere generale.
ich möchte mit einer allgemeineren betrachtung beginnen.

nota: mostra una nota di testo sulla scena
notiz: zeigt einen text im versuchsfenster an

il nuovo anno è cominciato con una nota di speranza.
das neue jahr hat erwartungsvoll begonnen.

- di proprietà o oggetto di una nota di pegno e
- sich in ihrem eigentum befinden oder gegenstand eines optionsscheins sind und