Je was op zoek naar: fare delle commissioni (Italiaans - Duits)

delle commissioni
für die kammern stellt dieses

') delle commissioni: cfr.
') abstimmungsergebnis - zusammensetzung der ausschüsse: siehe potokoll.

attribuzioni delle commissioni
aufgaben der ausschüsse

costituzione delle commissioni;
einsetzung der fachkommissionen;

e) costituzione delle commissioni;
e) einsetzung der fachkommissionen;

attività delle commissioni parlamentari
aktivitäten der parlamentarischen ausschüsse

agenda delle commissioni/seminari
agenda der fachkommissionen/seminare

articolo 183 riunioni delle commissioni
artikel 183 ausschusssitzungen

articolo 46 - attribuzioni delle commissioni
artikel 46 - aufgaben der fachkommissionen

articolo 4 - trasparenza delle commissioni.
artikel 4: gebührentransparenz.

dovrà fare delle scelte.
die präsidentin. - meine damen und herren!

possiamo fare delle raccomandazioni?
können wir empfehlungen abgeben?

che fare delle nostre scorie?
was sollen wir mit unseren abfällen tun?

bisogna quindi fare delle scelte.
wir müssen entscheidungen treffen.

ha intenzione di fare delle proposte?
die europäischen unternehmen werden nach dem nasdaq beurteilt, und wir sollten einen kapitalmarkt für unsere kleinen unternehmen haben.

pertanto possiamo solo fare delle stime.
wir können das daher nur abschätzen.

in conclusione, vorrei fare delle osservazioni.
abschließend noch ein paar bemerkungen.

penso che non basti fare delle constatazioni.
ist das ihr vorschlag?

composizione delle commission
zusammensetzung der ausschÜsse

il parlamento può intervenire e fare delle proposte.
ungefähr 85 % werden umgesetzt sein.