Je was op zoek naar: fase di attrezzamento della macchina (Italiaans - Duits)

uso della macchina
maschinenbenutzung

accensione della macchina
einschalten der maschine

designazione della macchina,
bezeichnung der maschine:

posizione della macchina:
anbringungsstelle dieser merkmale:

6.2 imballo della macchina
6.2 verpackungsanlage der maschine

modo d'uso della macchina
nutzungsmodalität der maschine

tabella generale della macchina
allgemeine maschinentabelle

1.4 descrizione della macchina
1.4 beschreibung der maschine

risposta della macchina fotografica:
kameraantwort:

l'uomo prima della macchina.
mcmartin (ppe). - (en) herr präsident!

pressione d'esercizio della macchina
betriebsdruck der maschine

circostanti all'installazione della macchina.
rund um die installation der maschine.

uso di avanzati strumenti di misurazione e di verifica in fase di costruzione della macchina
einsatz moderner mess- und prüfgeräte während der herstellung der maschine

perdita di stabilità delle parti della macchina in fase di trasporto.
stabilitätsverlust von maschinenteilen während des transports

fase di commercializzazione
handelsstufe

fase di omologazione,
die typgenehmigungsstufe

fase di costruzione:
bauphase:

cioè l'impostazione della macchina viene modificata in una fase intermedia.
d.h. es wird in einem zwischensch ritt die maschineneinstellung verändert.

attrezzatura, spese di attrezzamento e funzionamento per elaborazione dati
aufwendungen für die edv-anlagen und deren betrieb

| | fase di valutazione | |
| | bewertungsphase | |