Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(47) si ricorda che il riesame intermedio si limitava al dumping di daehan synthetic fiber co.
(47) bekanntlich beschränkte sich die interimsüberprüfung auf das dumping durch die unternehmen daehan synthetic fiber co.
castor fiber (tranne le popolazioni estoni, lettoni, lituane, polacche, finlandesi e svedesi)
castor fiber (ausgenommen die estnischen, lettischen, litauischen, polnischen, finnischen und schwedischen populationen)
decreto del consiglio federale concernente le misure necessarie per impedire la propagazione del topo muschiato(fiber zibethicus)in svizzera
bundesratsbeschluss betreffend massnahmen gegen die verbreitung der bisamratten(fiber zibethicus)
la «pyrus malus fiber» è la fibra finemente tritata ottenuta dai frutti essiccati del melo, pyrus malus, rosaceae
pyrus malus fiber ist fein gemahlenes fasermaterial aus getrockneten Äpfeln, pyrus malus, rosaceae
(51) le quantità esportate dai 4 produttori/esportatori che hanno collaborato oltre a quelle non verificate di daehan synthetic fiber co.
(51) das ausfuhrvolumen der vier kooperierenden ausführenden hersteller und die nicht überprüften ausfuhrmengen von daehan synthetic fiber co.
jiangyin changlong chemical fiber co.ltd houxiang industrial zone, changjing, jiangsu 214411 _bar_ 24,6 _bar_
jiangyin changlong chemical fiber co.ltd houxiang industrial zone, changjing, jiangsu 214411 _bar_ 24,6 _bar_
(7) la domanda di riesame intermedio parziale delle misure sulle importazioni provenienti da taiwan e da tre produttori esportatori nella repubblica di corea (daehan synthetic fiber co.
(7) der antrag auf teilweise interimsüberprüfung der maßnahmen gegenüber den einfuhren aus taiwan und den einfuhren dreier ausführender hersteller in der republik korea (daehan synthetic fiber co.
È stato possibile però ottenere dati sulla capacità produttiva thailandese dall'associazione dei fabbricanti di fibre sintetiche della thailandia (thai synthetic fiber manufacturer's association) e giungere così ad una stima del volume di produzione di tutti i produttori thailandesi.
von der thai synthetic fiber manufacturers' association konnten jedoch daten zur produktionskapazität in thailand eingeholt werden, so dass es möglich war, das produktionsvolumen aller hersteller in thailand zu schätzen.