Je was op zoek naar: finalità delle case della comunità (Italiaans - Duits)

finalità delle consultazioni
zweck der konsultationen

delle case
mein haus ist auf zwei etagen

finalità delle linee guida
zweck der leitlinien

bile le finalità delle parti.
verwirklichen.

capricorno delle case
hausbock

strumenti e finalità delle conversioni:
instrumente und zwecke der konvertierungen:

finalità delle pratiche di buona condotta
der zweck beispielhafter verfahrensweisen

finalitÀ delle azioni strutturali “pesca”
aufgabe der strukturmassnahmen im bereich der fischerei

• contributo al conseguimento delle finalità delle reti;
• beitrag zu der verwirklichung der ziele der netze;

ruolo e finalità delle politiche degli stati membri
aufgabe und resultate der maßnahmen der mitgliedstaaten

commissione federale delle case da gioco
eidgenössische spielbankenkommission

attualmente esistono 15 case della cultura.
derzeit gibt es 15 mai­sons de la culture.

federazione internazionale delle case d'europa
internationale föderation der europa-häuser

il personale è a conoscenza delle finalità delle mansioni svolte?
ist jede/jeder ausreichend über ihre/seine arbeitsziele informiert?

(elenco delle case dello studente).
( g run du d d anne ls e n ) er setzt .

attività delle case farmaceutiche giapponesi all'estero
auslandstätigkeit der japanischen pharmaunternehmen

filiali delle case produttrici (indipendenti dai costruttori)
niederlassungen von automobilherstellern (unabhängig von herstellern)

decreto federale che abroga il divieto delle case di giuoco
bundesbeschluss über die aufhebung des spielbankverbots

libera prestazione di servizi — gestione delle case di riposo
— wohnungen für senioren — fehlender

ma in questo caso, molto è nelle mani delle case automobilistiche.
außerdem müssen die energiequellen zusammengefasst und gute infrastrukturen gebaut werden.