Je was op zoek naar: fonduta di formaggio (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

fonduta di formaggio

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

avanzi di formaggio

Duits

preßrand

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

preparazione di formaggio fuso

Duits

schmelzkäsezubereitung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

duecentoqinque grammi di formaggio

Duits

duecentoqinque grams of cheese

Laatste Update: 2014-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

preparazione a base di formaggio fuso

Duits

schmelzkäse/zubereitung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

4 formaggi - 4 tipi di formaggio

Duits

4 formaggi - 4 verschiedene käsesorten

Laatste Update: 2005-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

port salut ΒΤΊ varietà di formaggio

Duits

rezeptformulierung uf rezept bh forschung und entwicklung

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

linea di produzione di formaggio fresco

Duits

anlage zur herstellung von frischkäse

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sapore di formaggio, di formaggio acido

Duits

käsig, käsigsauer

Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

colby bti varietà di formaggio pigmento rt

Duits

fettsucht bt stoffwechselst oerung bl ? krankheit fdc rot Ζ use amaranth

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

con fonduta di toma delle valli di lanzo

Duits

mit fondue von toma aus den lanzo-tälern

Laatste Update: 2006-06-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

stabilimento cooperativo di stagionatura di formaggio di pecora

Duits

genossenschaftlicher betrieb für die reifung von schafskäse

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ordinanza concernente il promovimento della produzione di formaggio

Duits

verordnung über die förderung der käseproduktion

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

comunque, nei vari chalêt di pâquis si può gustare anche la tradizionale fonduta di formaggio svizzero.

Duits

aber auch traditionelle schweizer käsefondues kriegt man in verschiedensten chalêts im pâquis.

Laatste Update: 2008-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

romadur bti varietà di formaggio ripresa economica use miglioramento

Duits

schweden bh skandinavien bt? westeuropa bd europa sensorische analysa use organoleptische pruefung

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

chiuso l’aiuto all’ammasso privato di formaggio

Duits

beihilfe für die private lagerhaltung von käse eingestellt

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

gnocchi 4 formaggi - quattro tipi di formaggio fresco, panna

Duits

gnocchi 4 formaggi – kartoffelklößchen mit soße aus 4 verschiedenen frischen käsesorten und sahne

Laatste Update: 2005-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

sono ammissibili all'aiuto soltanto le forme intere di formaggio.

Duits

nur ganze käselaibe sind beihilfefähig.

Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

soprattutto il rilevante contingente di formaggio importato solleverà problemi considerevoli.

Duits

vor allem das größere käseeinfuhrkontingent wird erhebliche probleme bereiten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

la produzione di formaggio è in crescita assai moderata (+0,9%).

Duits

die käseerzeugung legt nur geringfügig zu (+0,9%).

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

misto di formaggi

Duits

platte mit gemischtem aufschnitt

Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,744,113,431 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK