Je was op zoek naar: fratello (Italiaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

fratello

Duits

bruder

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mike fratello

Duits

mike fratello

Laatste Update: 2015-04-01
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

buongiorno fratello

Duits

fratello

Laatste Update: 2021-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono tuo fratello.

Duits

ich bin dein bruder.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mezzo-fratello

Duits

halbbruder

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ti amo fratello mio

Duits

ich vermisse meinen bruder so viel

Laatste Update: 2014-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

io sono tuo fratello.

Duits

ich bin dein bruder.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

aronne, mio fratello.

Duits

harun, meinen bruder,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

grazie, fratello koch”.

Duits

danke, bruder koch”.

Laatste Update: 2012-04-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

morte di un fratello

Duits

tod des bruders

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

convivo con mio fratello.

Duits

ich lebe mit meinem bruder zusammen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

buona fortuna mio fratello

Duits

good luck my brother

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mio fratello rideva maliziosamente.

Duits

mein bruder lachte schadenfroh.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

quanti anni ha vostro fratello

Duits

wie alt ist dein bruder

Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mio fratello è appena uscito.

Duits

mein bruder ist gerade erst gegangen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sulla porta incontrò il fratello.

Duits

in der tür stieß er auf seinen bruder.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

— vostro fratello può essere orgoglioso.

Duits

»ihr bruder kann stolz sein.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

— stiva! stiva! — gridò al fratello.

Duits

»stiwa, stiwa!« rief sie ihrem bruder zu.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

françois staedelin: fratello maggiore e fratello minore

Duits

die gemeinschaft muß in ihrer gesamtheit an gewicht und einfluß gewinnen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mamma,papa,fratello,nonna,nonno,sorella,zio,zia

Duits

mutter, vater, bruder, großmutter, großvater, schwester, onkel, tante

Laatste Update: 2013-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,942,338 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK