Je was op zoek naar: friulano (Italiaans - Duits)

friulano
friulano

56 | friulano | italia |
56 | friulano | italien |

kirsch friulano/kirschwasser friulano
kirsch friulano / kirschwasser friulano

williams friulano/williams del friuli
williams friulano / williams del friuli

42 | friuli (it) | friulano | italia |
42 | friuli (it) | friulano | italien |

| kirsch friulano/kirschwasser friulano | italia |
| kirsch friulano/kirschwasser friulano | italien |

| williams friulano/williams del friuli | italia |
| williams friulano/williams del friuli | italien |

gli strucchi sono dei dolci friulani dalla forma di fagottini realizzati con lo stesso ripieno della gubana altro tipico dolce friulano
die strucchi sind süßigkeiten aus friaul in form von bündeln, die mit der gleichen füllung des anderen typischen süßen friulano gubana gemacht werden

le principali eccezioni in questo gruppo sono costituite dal friulano e dal frisone, che hanno entrambi 400.000 appartenenti.
der staat hat die aufgabe, das wirtscbaftswachstum zu stimulieren und den folgen einer stagnation entgegenzuwirken.

estone basco finlandese francese friulano frisone gaelico irlandese gaelico scozzese lingua regionale di alsazia lingue della mosella galiziano ebraico moderno croato ungherese islandese italiano
galicisch hebräisch kroatisch ungarisch isländisch italienisch cy da de el en es

friuli venezia giulia - friulani il friulano è stato a lungo considerato, anche dagli stessi parlanti, come un dialetto italiano e non una autonoma lingua minoritaria.
belluno: ladiner: agordo - alleghe - auronzo di cadore -.

essa sostiene che le confcooperative e a. chiedono l’annullamento del decreto 28 luglio 2006 laddove questo si limita a introdurre il nuovo nome di vitigno «friulano».
sie macht geltend, dass confcooperative u. a. die nichtigerklärung des dekrets vom 28. juli 2006 beantragten, obwohl dieses sich darauf beschränke, den neuen rebsortennamen „friulano“ einzufügen.

infatti, il nome «tocai friulano» non costituisce un’indicazione geograca in quanto tale che rientra tra i diritti di proprietà intellettuale e che benecia di una protezione a tale titolo.
der name „tocai friulano“ ist nämlich keine geograsche angabe als solche, die in den bereich der rechte des geistigen eigentums fällt und entsprechenden rechtsschutz genießt.

lingua friulana
furlanische sprache