Je was op zoek naar: gestione database (Italiaans - Duits)

database
datenbank

nome database
name der datenbank

apri database...
datenbank öffnen...

nome database:
datenbankname:

■ la gestione e lo sviluppo dei database.
■ verwaltung und entwicklung der datenbank der verbindungsstellen.

esportazione database
datacenter

ripristina database...
datenbank wiederherstellen...

open database connectivity
vernetzung für offene datenbanken

load restored database?
datenbank laden?

esploratore database sqlite
sqlite-datenbank-browser

aggiornamento valori database ...
datenbank wird aktualisiert ...

kmymoney - selezione database
kmymoney - datenbank auswählen

mantieni database datacenter esistente
vorhandene datacenter-datenbank beibehalten

getpivotdata(database; "vendite")
getpivotdata(datenbank; "verkäufe")

pertanto, l'"utente" dal lato del responder sara' un qualche tipo di programma di gestione file o un sistema di gestione database.
aus diesem grund handelt es sich beim 'anwender* dieses systems um eine art von dateiverwaltungsprogramm oder datenbankverwaltungssystem.

gestisce database, crea interrogazioni e rapporti per la gestione e il tracciamento delle informazioni.
datenbanken verwalten, abfragen und berichte erstellen, um ihre daten zu überblicken und zu verwalten.

fatti e dati sul database cis: e gestione: programma innovation della commissione europea ed
förderung und verwaltung: kommission und eurostat