Je was op zoek naar: gestione unica (Italiaans - Duits)

unica
einzelgröße

gestione da un'unica console
eine einzige management-konsole

luce unica
"einzelne leuchte"

"luce unica":
"eine einzelleuchte" ist:

controllo e gestione da un'unica console
kontrolle und management von einer konsole aus

votazione unica
einzige abstimmung

struttura di gestione unica (agenzia esecutiva)
einheitliche verwaltungsstruktur (exekutivagentur)

relatrice unica:
frau sÁnchez miguel

dall'autorizzazione unica,
die eu-weite genehmigung,

- un'unica autorità di gestione,
- eine verwaltungsbehörde,

gestione da un'unica console e reportistica grafica dettagliata con mcafee epolicy orchestrator®
mcafee epolicy orchestrator® ermöglicht die verwaltung mit detaillierten grafik-reports auf einer einzigen konsole.

gestione da console unica, mcafee epolicy orchestrator®, per una sicurezza integrata ed efficace.
verwalten sie von einer einzigen konsole - mcafee epolicy orchestrator® - aus und gewinnen sie integrierte, effiziente sicherheit.

aggiungete epolicy orchestrator per la gestione centralizzata e la reportistica grafica dettagliata da un'unica console
setzen sie epolicy orchestrator ein, um zentralisiertes management und detaillierte grafik-reports auf einer einzigen konsole zu erhalten.

(2) diversi stati membri hanno dovuto affrontare circostanze eccezionali nella gestione della domanda unica per il 2006.
(2) in mehreren mitgliedstaaten sind außergewöhnliche umstände bei der verwaltung der sammelanträge für 2006 aufgetreten.

ci sarebbero un'unica gestione e un pieno controllo parlamentare.
es gäbe nur eine einzige verwaltung und eine uneingeschränkte parlamentarische kontrolle.

-utilizzate la gestione unica integrata di mcafee e consolidate la protezione dei dati, la sicurezza dell'endpoint e la gestione della conformità
- mit dem einzigartigen, integrierten management von mcafee können sie datenschutz, endgerätesicherheit und konformitätsmanagement konsolidieren.

2, che ha per oggetto la messa in atto di un strumento di gestione unica in tutte le regioni della francia e destinato all'insieme del partenariato.
wirtschaftliche und soziale umstellung der gebiete mit strukturproblemen (ziel 2)

i clienti vogliono un unico fornitore e un'unica console di gestione.
die kunden wollen einen einzigen anbieter und eine einzige management-konsole.

agente singolo, con console di gestione unica che integra le soluzioni di sicurezza e i dati fornendo informazioni in tempo reale, in modo da prendere le giuste decisioni nel campo della sicurezza.
die verwaltung über einen einzigen agenten und eine einzige konsole integriert ihre sicherheitslösungen und liefert ihnen damit informationen in echtzeit, damit sie die richtigen sicherheitsentscheidungen treffen können.

garantire la coerenza e la complementarità tra le strutture che sono destinate a gestire questo tipo di progetti, in particolare mediante metodi e strumenti di gestione unica e la costituzione di nuove entità transnazionali;
die kohärenz und komplementarität der strukturen, die solche arten von projekten verwalten, zu gewährleisten, insbesondere durch einheitliche verwaltungsverfahren und ‑instrumente und die bildung neuer transnationaler körperschaften;