Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
giancarlo bertolini, francesco cappellani, giambattista restelli divisione di elettronica, cen tro comune di ricerea della commissione delle comunità europee, stabilimento di ispra.
kommission der europäischen gemein schaften, forschungsanstalt ispra, abteilung oder in bestimmten phasen des produktionsablaufs.
il filologo bolognese giambattista pio nel 1511 riportò la notizia in questo modo: «ad amalfi, in campania, fu inventato l’uso della calamita, da flavio si dice» («amalphi in campania veteri magnetis usus inventus, a flavio traditur»).
im jahre 1511 berichtete giambattista pio, ein philologe aus bologna: "in amalfi, in kampanien wurde – angeblich von flavio – der besondere einsatz des magneten erfunden" ("amalphi in campania veteri magnetis usus inventus, a flavio traditur").