Je was op zoek naar: i progettisti controllano subito questo punto (Italiaans - Duits)

da questo punto
von diesem punkt

a questo punto è
­reduzierung bei

sopprimere questo punto:
ersatzlos streichen.

a questo punto, subito
b3-1332/90) und (dok.

vorrei, a questo punto,
was bedeutet nehmen, und was wird genommen?

questo punto resta aperto.
bleibt ein offener punkt.

può iniziare subito questo medicinale.
sie können sofort mit diesem arzneimittel anfangen.

forte. — ignoriamo questo punto.
man wird mir vielleicht entgegnen: wie wird sich spanien verhalten?

inoltre, i progettisti
markteinführung verkürzt.

presidente. - onorevole collega, sono lieto che possiamo chiarire subito questo punto.
der präsident. - herzlichen dank, frau kollegin.

approfondite subito queste argomenti ed iscrivetevi a questo
erfahren sie jetzt mehr und abonnieren sie diesen

i progettisti devono considerare che, per un
hinsichtlich der auslegung einer anlage muss beachtet werden, dass für einen

colloqui con i progettisti di sistema. 5.
4. interviews mit den systemplanern.

dobbiamo aggiungere subito questo alle missioni dell' unione europea?
soll diese nun plötzlich den aufgaben der europäischen union hinzugefügt werden?

invito i colleghi che hanno subito questo incidente tecnico ad informarne l'ufficio di presidenza.
staaten unterzeichnet wurde und das de facto in den geheimen nebenabkommen die krönung der israelischen invasion darstellte.

su questo punto tra l'altro la banca mondiale ha subito una sconfitta.
in indien lassen frauen dörfer wiedererstehen und bringen sie zum leben.

a questo punto, signor presidente, lei deve prendere una decisione, qui e subito.
dás erste ist also, daß sie aktiv werden müssen, hier und jetzt.

cogliete subito questa occasione.
nutzen wir diese chance.

i produttori, i progettisti e gli architetti sono riluttanti nell’organizzarsi
die umsetzung der bauproduktrichtlinie in nationales recht ist

ma in questo momento riteniamo estremamente deplorevole che un pesche­reccio dell'unione europea abbia subito questo trattamento.
doch zu diesem zeitpunkt müssen wir sagen, daß wir es höchst bedauerlich finden, daß ein europäischer trawler in solcher weise behandelt wurde.