Je was op zoek naar: il peggiore alimento per le vostre articola... (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

il peggiore alimento per le vostre articolazioni

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

grazie per le vostre condoglianze

Duits

german

Laatste Update: 2023-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vi ringrazio per le vostre osservazioni.

Duits

ich danke ihnen für ihre bemerkungen.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

vorrei esprimere il mio più vivo apprezzamento per le vostre esternazioni.

Duits

ich kann diese haltung sehr gut nachvollziehen.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

grazie a tutti per le vostre parole.

Duits

ich danke ihnen für ihre ausführungen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

un caloroso grazie per le vostre donazioni!

Duits

herzlichen dank für ihre spende!

Laatste Update: 2007-01-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

sicurezza integrata per le vostre comunicazioni via internet

Duits

integrierter schutz für ihre internetkommunikation

Laatste Update: 2017-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

vi auguro successo per le vostre future attività.

Duits

für ihre künftigen tätigkeiten wünsche ich ihnen viel erfolg.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

difese proattive per le vostre applicazioni aziendali più importanti

Duits

proaktiver schutz ihrer wichtigsten unternehmensanwendungen

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

sicurezza ottimizzata della rete per le vostre comunicazioni via internet

Duits

optimierte netzwerksicherheit für ihre internetkommunikation

Laatste Update: 2016-11-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

sicurezza per le vostre comunicazioni aziendali via email in ambiente linux

Duits

sichere email-kommunikation im unternehmen unter unix

Laatste Update: 2016-11-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

anche voi eravate morti per le vostre colpe e i vostri peccati

Duits

und auch euch, da ihr tot waret durch Übertretungen und sünden,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

le funzioni audio di nero 9 saranno musica per le vostre orecchie!

Duits

die nero 9 audio-funktionen sind musik in ihren ohren!

Laatste Update: 2016-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

sicurezza professionale per le vostre comunicazioni via internet in ambiente linux/unix

Duits

professionelle sicherheit für ihre internetkommunikation unter unix mit integriertem content-filtering

Laatste Update: 2016-11-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

vi piace avere sufficiente spazio a disposizione per le vostre esibizioni sciistiche?

Duits

sie mögen es beim skifahren räumlich gern großzügig?

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

forniamo soluzioni su misura per le vostre esigenze specifice per massimizzare il ritorno sul vostro investimento.

Duits

wir schneiden diese lösungen auf die speziellen anforderungen ihrer umgebung zu, um maximale rentabilität zu erreichen.

Laatste Update: 2017-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

p. s. — in questa lettera è accluso il denaro che potrà essere necessario per le vostre spese».

Duits

ps. anbei eine geldsumme, die sie für ihre ausgaben vielleicht benötigen werden.«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

ho già spiegato chiaramente come stanno le cose e, pur avendo comprensione per le vostre preoccupazioni riguardo a determinati aspetti dei

Duits

drittens: vertragsrechtliche ver pflichtung zur rechtzeitigen mitteilung sämtlicher prälegislativer dokumente und legislativer texte an die nationalen parlamente, damit sie, bevor der rat einen beschluß

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

avete bisogno del parlamento, sia pure come cassa di risonanza, per le vostre proposte, per la vostra politica.

Duits

lord carrington selbst hat gerade riad im namen der zehn besucht.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

potrebbe esaurirsi la carta con la conseguenza di non essere più utuizzabile quando veramente occorre per le vostre relazioni o per la vostra attività.

Duits

Übergeordnetes grundsätzliches ziel muß dabei stets der schutz des europäischen verbrauchers sein.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

qui lp20 diventa la vostra composizione artistica si mantiene discretamente in disparte e offre l'ambiente ideale per le vostre star !

Duits

das lp20 wird dabei zu ihrer eigenen künstlerischen komposition es hält sich diskret im hintergrund und bietet perfekte rahmenbedingungen für ihre stars!

Laatste Update: 2012-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
8,043,648,502 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK