Je was op zoek naar: imperativi categorici (Italiaans - Duits)

tre imperativi guideranno tale azione:
geleitet werden muss dieses vorhaben von den folgenden drei forderungen:

israël nel mondo e la lotta per la salute delle popolazioni costituiscono imperativi categorici.
die menschen, die unter unterdrückung zu leiden haben, schöpfen aus unseren erklärungen mut.

ancora una volta noi conosciamo gli imperativi categorici del momento, ma non dimentichiamo che un'azione di bilancio è soltanto un mezzo, cioè l'espressione di una politica, ma non costituisce una politica.
ich frage mich, ob eigentlich de ren eigene wählerbasis nur die landwirte in frankreich sind oder ob die französischen kommunisten auch noch ihrem anspruch nach eine wählerbasis in der arbeiterbewegung haben.

l'ampliamento della comunità alla spagna pone un problema angoscioso. vi sono alcuni imperativi categorici : non chiudere la porta della cee in faccia ad un paese democratico radicato nella storia europea, non rovinare gli agricoltori mediterranei della comunità, i pescatori e i cantieri navali.
dazu möchte ich gerade die französische ratspräsidentschaft um eines bitten: die statistik der europäischen gemeinschaft über die entwicklung der land wirtschaftlichen betriebe zeigt, daß im vergangenen jahr gerade die kleinen familienbetriebe einen zu wachs von 3 %, aber die großen betriebe mehreinnahmen von rund 30 % hatten.

imperativo categorico
kategorischer imperativ