Je was op zoek naar: implement (Italiaans - Duits)

implement river information services
einführung von binnenschifffahrtsinformationsdiensten

implement relevant international conventions.
umsetzung einschlägiger internationaler Übereinkommen.

implement internal good housekeeping measures;
interne maßnahmen guter haushaltsführung,

investigate and implement new logistics concepts
prüfung und einführung neuer logistikkonzepte

further implement existing plans in this area.
fortgesetzte umsetzung sonstiger bereits vorhandener pläne in diesem sektor.

(53) implement the national transport policy
(49) umsetzung der nationalen verkehrspolitik

not very useful, but it was easy to implement ;-)
dies ist nicht wirklich n\xfctzig, aber mancher mag widersprechen.

availability of skilled employees to implement reach:
j) availability of skilled employees to implement reach:

le decisioni possono essere lasciate all'implement ato re.
die entscheidung kann beim hersteller liegen.

con lo specific implement viene imposto l'adempimento dell'obbligazione.
der "specific imptenrent" ist είηε speztelle anordnung zur vertragserfüllung.

(59) implement selected measures and reforms in the railway transport sector
(59) umsetzung ausgewählter maßnahmen und reformen im schienenverkehr

implement porrà rimedio a questa situazione attraverso informazioni mirate e una campagna di vendite.
implement wird hier durch gezielte information und werbeaktionen abhilfe schaffen.

participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use .
participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use .

the municipality of tuenno will implement innovative planning tools for the conservation and management of environmental resources in an alpine area.
die gemeinde tuenno wird innovative planungsinstrumente für den erhalt und die schonende nutzung der umweltressourcen in einer alpenregion einsetzen.

agreement, including establishing the structures necessary to implement the european neighbourhood policy action plan; and seek assurances from israel on recognition of the
israeli disengagement and palestinian economic prospects, world bank, dezember 2004.

the relatively small amounts of p&w paper manufactured from waste paper would seem to indicate that it is possible to implement such processes and that the technology exists.
the relatively small amounts of p&w paper manufactured from waste paper would seem to indicate that it is possible to implement such processes and that the technology exists.

esempio 1. openssl_csr_sign() example - signing a csr (how to implement your own ca)
diese funktion ist bis jetzt nicht dokumentiert.

the regulatory committee should meet regularly, estimated twice a year, to discuss what planning and measures need to be taken in order to implement article 3 of the council decision on improved police and customs cooperation.
the regulatory committee should meet regularly, estimated twice a year, to discuss what planning and measures need to be taken in order to implement artikel 3 of the council decision on improved police and customs cooperation.

kdeprint does not implement its own spooling mechanism or its own postscript processing; for this it relies on the selected print subsystem -- however it does add some functionality of its own on top of this foundation...
kdeprint does not implement its own spooling mechanism or its own postscript processing; for this it relies on the selected print subsystem -- however it does add some functionality of its own on top of this foundation...

16.the social partners are urged to agree and implement a process in order to modernise the organisation of work, including flexible working arrangements, with the aim of making undertakings productive and competitive and achieving the required balance between flexibility and security.
16. the social partners are urged to agree and implement a process in order to modernise the organisation of work, including flexible working arrangements, with the aim of making undertakings productive and competitive and achieving the required balance between flexibility and security.