Je was op zoek naar: impossibilità (Italiaans - Duits)

impossibilità
unmöglichkeit

impossibilità iniziale
ursprüngliche unmöglichkeit

(impossibilità parziale)
(teilunmöglichkeit)

impossibilità di esecuzione
unmöglichkeit der erfüllung

impossibilità di rispondere.
keine antwort möglich.

impossibilità della prova
unmöglichkeit des beweises

impossibilità della prestazione)
unmöglichkeit der leistung)

impossibilità di accedere ai dati
nicht zugängliche daten

- impossibilità di riqualificazione zione
- wiedereingliederung unmöglich

impossibilità di partecipare alla votazione
mangelnde abstimmungsbefugnis

impossibilità di effettuare il viaggio.
nichtantritt der reise.

impossibilità di misconoscimento dell'inoltro
nicht-leugnung der sendeübergabe

impossibilità di misconoscimento della consegna
nicht-leugnung der empfangsübergabe

caso d'impossibilità assoluta di esecuzione
fall der völligen unmöglichkeit der durchführung

impossibilità di esercitare il proprio mandato
unmöglichkeit der mandatsausübung

(impossibilità definitiva e impossibilità temporanea)
nachfolgende, vom schuldner nicht zu vertretende unmöglichkeit 1256.

[] l'impossibilità di una comunicazione verbale.
ihr ganzes leben ist eingeschränkt.

caduta, con impossibilità di mantenersi in piedi
sturz mit unfähigkeit, gewichte zu tragen

guasto con impossibilità di esecuzione delle funzioni
den funktionsablauf verhindernde störung

impossibilità di donare organi, sangue o cellule
beiliegt; die führung eines patiententagebuches.