Je was op zoek naar: in attesa di una vostra conferma, distinti ... (Italiaans - Duits)

in attesa di una risposta, porgo distinti saluti
in erwartung eines feedbacks grüße ich sie he

in attesa di una sua conferma
ich warte auf ihre freundliche bestätigung und biete ihnen an,

resto in attesa di una conferma
ich verbleibe in erwartung ihrer geschätzten bestätigung

in attesa di conferma
warte auf deine bestätigung, liebe grüße

in attesa di una vostra risposta, rimango
in erwartung ihrer antwort verbleibe ich mit freundlichen grüßen

in attesa di una sua risposta, cordiali saluti
warten auf ihre antwort, mit freundlichen grüßen

resto in attesa di una vostra gentile risposta
ich verbleibe in erwartung ihrer geschätzten antwort

questi paesi sono sempre in attesa di una conferma.
diese länder warten noch immer auf eine bestätigung dieser konferenz.

in attesa di
noch nicht benannt

(in attesa di conferma il 25 ottobre 2006)
25. oktober 2006

messa in attesa di una chiamata
ein ferngespräch festhalten

in attesa di sua risposta le porgo tanti saluti
ich grüße euch von

in attesa di un suo riscontro le porgo cordiali saluti
warten auf ihre antwort

in attesa di approvazione
ausstehende genehmigung

in attesa di callback...
warte auf rückruf...

in attesa di un vostro cortese riscontro inviamo cordiali saluti
in erwartung ihrer freundlichen antwort senden wir ihnen herzliche grüße

restiamo in attesa di vostra sottoscrizione per accettazione della presente.
in erwartung ihrer unterschrift zur annahme.

la situazione economica: in attesa di una stabilizzazione
die wirtschaftliche lage: warten auf eine stabilisierung

in attesa di pubblicaz.io­ne
datum der entschei­dung

(in attesa di conferma da parte dell'ufficio di presidenza).
(vorbehaltlich bestätigung durch das präsidium)