Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
legge federale sul coordinamento e la semplificazione delle procedure di imposizione delle imposte dirette nei rapporti intercantonali
bundesgesetz zur koordination und vereinfachung der veranlagungsverfahren für die direkten steuern im interkantonalen verhältnis
convenzione amministrativa concernente le spese inerenti gli impieghi intercantonali della polizia secondo l'art.16 della costituzione federale
verwaltungs-vereinbarung über die kosten interkantonaler polizeieinsätze gemäss art.16 der bundesverfassung
regolamento del 29 ottobre 1998 concernente l'esecuzione di corsi speciali intercantonali per camerieri e cameriere:cameriere;cameriera
reglement vom 29.oktober 1998 über die durchführung der interkantonalen fachkurse für servicefachangestellte:servicefachangestellter;servicefachangestellte
regolamento del 29 ottobre 1998 concernente l'esecuzione di corsi speciali intercantonali per assistenti d'albergo:assistente d'albergo
reglement vom 29.oktober 1998 über die durchführung der interkantonalen fachkurse für hotelfachassistentinnen und hotelfachassistenten:hotelfachassistentin;hotelfachassistent
regolamento del 29 ottobre 1998 concernente l'esecuzione di corsi speciali intercantonali per assistenti d'albergo e di ristorazione:assistente d'albergo e di ristorazione
reglement vom 29.oktober 1998 über die durchführung der interkantonalen fachkurse für gastronomiefachassistentinnen und gastronomiefachassistenten:gastronomiefachassistentin;gastronomiefachassistent