Je was op zoek naar: io ho finito di lavorare (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

io ho finito di lavorare

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

ho appena finito di lavorare.

Duits

ich bin gerade mit meiner arbeit fertig geworden.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

scusa il ritardo ma ho finito tardi di lavorare

Duits

sorry i'm late but i ended up late to work

Laatste Update: 2012-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

attimo che ho finito di mangiare

Duits

en el momento en que termine de comer

Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non ho ancora finito di parlare.

Duits

ich bin gleich fertig.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

ho finito, grazie.

Duits

sie sind wettbewerbsfähig.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

aspettate, non ho finito.

Duits

daraus ergibt sich unsere haltung zu den einzelnen Änderungsanträgen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

pezzo finito di stampaggio

Duits

endform

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

avete finito di ordinare?

Duits

haben sie alles bestellt?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

io ho l'asso di cuori.

Duits

ich habe das herzass.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

io ho sete.

Duits

ich habe durst.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

io ho bisogno di un'interprete.

Duits

ich brauche einen dolmetscher.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

io ho 24 anni.

Duits

ich bin 24 jahre alt.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

io ho avuto sete

Duits

ich war durstig

Laatste Update: 2013-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

io ho diciotto anni.

Duits

ich bin 18.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ho finito ora di esporre i sei emendamenti sui quali voteremo domani.

Duits

dies war also die ausgangsposition.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

si, io ho un canarino

Duits

ja, ich mag tiere wirklich

Laatste Update: 2021-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

io ho avuto la febbre

Duits

ich hatte ein fieber

Laatste Update: 2016-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

io ho affrontato il campione.

Duits

ich stellte mich dem champion.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

io ho i capelli lisci

Duits

glattes haar

Laatste Update: 2014-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ho inziato il 20 febbraio ed ho finito il 25 marzo.

Duits

ich mein zweites praktikum im café in casarsa zeb freude tat

Laatste Update: 2012-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,739,061,975 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK