Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ha paura dei cani.
er hat angst vor hunden.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha paura dei gatti.
sie hat angst vor katzen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lei ha paura dei gatti.
sie hat angst vor katzen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ha paura.
sie hat keine angst.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha paura del cane.
er hat angst vor dem hund.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"la gente ha paura dei cambiamenti.
veränderungen beängstigen die leute.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fiore ha paura. urla.
flora ist bange.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi ha paura dell'euro?
wer hat angst vor dem euro?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi ha paura di spinelli?
wir alle wissen, daß eine ausgewogenere ausgabenstruktur erforderlich ist.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ha paura della morte.
sie hat keine angst vor dem tod.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perchè il governo etiope ha paura dei blogger?
warum fürchtet die äthiopische regierung die blogger?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha paura dopo l' 11 settembre.
es hat angst seit dem 11. september.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
emily ha paura delle altezze.
emily hat höhenangst.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
f. la moglie ha paura la notte
sodann wählten wir etwa zwölf
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
convegno chi ha paura della mobilità?
konferenz zum thema "wer hat angst vor der mobilität?"
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ad esempio, ho paura dei nostri errori.
aber wie ist es, wenn die gefahr besteht, daß es umgekehrt aus sieht?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la tastiera wireless che non ha paura del buio.
die kabellose tastatur mit nachtleben.
Laatste Update: 2011-02-08
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:
chi ha paura della guerra, prepari la pace.
wer den krieg fürchtet, soll frieden stiften.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lila ha paura. poi una gamba. lila è incerta.
lilli hat angst.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nessuno però ne parlava in pubblico, per paura dei giudei
niemand aber redete frei von ihm um der furcht willen vor den juden.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: