Je was op zoek naar: le quattro stagioni (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

le quattro stagioni

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

quattro stagioni

Duits

die vier jahreszeiten

Laatste Update: 2012-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le quattro stagioni dell'anno sono:

Duits

erweiterung der gemeinschaft

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le quattro libertà

Duits

perspektiven und prioritäten

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ci sono quattro stagioni in un anno.

Duits

ein jahr hat vier jahreszeiten.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le quattro libertà i.

Duits

— verkehr,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

consolidare le quattro libertà

Duits

mit wenigen ausnahmen werden durch den binnenmarkt die vier grundfreiheiten verwirklicht.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

guarda le quattro rondinelle.

Duits

sie betrachtet die vier schwalben.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

compositore: scrisse molti concerti, tra cui le quattro stagioni.

Duits

künstler: zu seinen zahlreichen werken zählen die sonnenblumen-gemälde.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ecco presentate le quattro relazioni.

Duits

genau das gegenteil.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le quattro categoriepiù comuni sono:

Duits

die vier häufigsten klagearten sind:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le quattro opzioni sono le seguenti:

Duits

bei den vier optionen handelt es sich um folgendes:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

compositore: scrisse molti concerti, tra cui le quattro stagioni (1725).

Duits

komponist: er schrieb viele stücke, darunter die vier jahreszeiten (1725).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le quattro relazioni sono state approvate.

Duits

weitere informationen: nikolaos tziorkas

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le quattro principali sfide per il futuro

Duits

vier große herausforderungen für die zukunft

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le quattro candidature registrate erano ammissibili.

Duits

vier registrierten bewerbungen wurden angenommen.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le quattro aree di intervento sono: n u ll

Duits

die vier aktionsfelder sind: null

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

compositore: italia scrisse molti concerti, tra cui le quattro stagioni (1725).

Duits

komponist: italien er schrieb viele stücke, darunter „die vier jahreszeiten“ (1725).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le quattro misure sono state tutte prescelte.

Duits

alle vier zur verfügung stehenden maßnahmen sind eingeleitet worden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il csd ha individuato le quattro categorie seguenti:

Duits

der wla hat vier kategorien festgelegt:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le quattro funzioni pee, un tentativo di modernizzare le

Duits

die vier hauptaufgaben des europÄischen parlaments

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,794,219,279 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK