Je was op zoek naar: limitazione accesso per aree (Italiaans - Duits)

- limitazione dell'accesso per i bambini,
- kindersperre,

limitazione dell’accesso agli investimenti
beschränkungen der beteiligungen

c) rigorosa limitazione dell'accesso
c) strikte beschränkung dieses zugangs

accesso per i pompieri
feuerwehrzufahrt

accesso per l'irlanda
zugang irlands

ricerca per aree
bereichssuche

limitazione dell'accesso degli investitori al sistema isds;
beschränkung des zugangs zur isds für investoren;

limitazione dell'accesso ai documenti in corso di preparazione;
begrenzung des zugangs zu dokumenten, die sich in der ausarbeitungsphase befinden;

i criteri di limitazione dell’accesso a tali informazioni e dati,
die kriterien für die einschränkung des zugangs zu diesen informationen und daten;

medicinali per aree terapeutiche
arzneimittel nach therapeutischem bereich

15 medicinali per aree terapeutiche
erythromycin, itraconazol

la limitazione dell'accesso ai dati del smc contribuisce a garantirne la riservatezza.
die beschränkung des zugangs zu fgÜs-daten trägt dazu bei, die vertraulichkeit sicherzustellen.

indicazioni per aree chiave mansionario
tipps für wichtige bereiche stellenbeschreibung

•limitazione dell’accesso ai centri urbani mediantetessere di autorizzazione o pedaggi.
•beschränkung des zugangs zu stadtzentren durch maut oder vignetten.

37 medicinali per aree terapeutiche analgesici
die anwendung von rifampicin mit indinavir ist kontraindiziert.

creazione di una zona pulita, con limitazione dell'accesso delle auto al centro città.
schaffung einer verkehrsentspannten zone durch beschränkung des autoverkehrs im stadtzentrum.

lavori di superficie per aree da gioco
oberbauarbeiten für kinderspielplätze

lavori di architettura paesaggistica per aree verdi
landschaftsgärtnerische bauleistungen für grünanlagen

oltre alla limitazione dell'accesso al centro storico, sono state attuate le seguenti misure:
neben der zufahrtsbeschränkung in die altstadt wurden folgende maßnahmen durchgeführt:

oggetto: studio restrict, limitazione all'accesso di informazioni scientifiche provenienti dagli stati uniti
betrifft: wirksame durchführung der eg-umweltrichtlinien