Je was op zoek naar: liposarcoma (Italiaans - Duits)

liposarcoma
liposarkom

liposarcoma nas
liposarkom

liposarcoma dedifferenziato
dedifferenziertes liposarkom

liposarcoma non metastatico
liposarkom ohne metastasen

liposarcoma di tipo misto
liposarkom vom gemischten typ

liposarcoma a cellule rotonde
rundzell-liposarkom

liposarcoma a stadio non specificato
liposarkom stadium unbekannt

studio 309 - sopravvivenza globale nel sottogruppo con liposarcoma
studie 309 – gesamtüberleben in der liposarkom-subgruppe

studio 309 - sopravvivenza libera da progressione nel sottogruppo con liposarcoma
studie 309 – progressionsfreies Überleben in der liposarkom-subgruppe

i dati sull' efficacia si basano soprattutto su pazienti con liposarcoma e leiomiosarcoma.
die wirksamkeitsdaten basieren vorwiegend auf patienten mit liposarkom und leiomyosarkom.

halaven è stato inoltre studiato in 143 pazienti con liposarcoma precedentemente sottoposti ad almeno altri due trattamenti comprendenti un’antraciclina.
halaven wurde ferner bei 143 patienten mit liposarkom, die zuvor mindestens zwei andere behandlungen, einschließlich einer anthracyclin-behandlung, erhalten hatten, untersucht.

inoltre halaven ha prolungato la durata di vita dei pazienti con liposarcoma, il che è stato considerato importante perché questi pazienti avevano a disposizione opzioni di trattamento limitate.
zusätzlich verlängerte halaven die Überlebensdauer von patienten mit liposarkom, und dies wurde als wichtig erachtet, da diesen patienten nur begrenzte behandlungsoptionen zur verfügung stehen.

ciò deve includere una proposta di valutazione dell' efficacia e della sicurezza di yondelis in un sottogruppo di pazienti con liposarcoma mixoide che verrà presentata all' emea entro il quarto trimestre del 2007.
quartal 2007 vorliegen muss.

halaven è indicato anche per il trattamento di adulti affetti da liposarcoma (un tipo di cancro dei tessuti molli che si sviluppa dalle cellule adipose) avanzato o metastatico che non può essere rimosso chirurgicamente.
halaven wird auch zur behandlung von erwachsenen mit fortgeschrittenem oder metastasiertem liposarkom (einer krebsart, die sich aus fettzellen in den weichen geweben des körpers entwickelt), das operativ nicht entfernt werden kann, angewendet.

il terzo studio ha evidenziato che halaven è risultato efficace nel prolungamento della vita nei pazienti con liposarcoma: i pazienti trattati con halaven sono sopravvissuti in media per 15,6 mesi rispetto a 8,4 mesi per i pazienti trattati con dacarbazina.
in der dritten studie zeigte sich, dass halaven in bezug auf die verlängerung der lebensdauer bei patienten mit liposarkom wirksam war: mit halaven behandelte patienten überlebten durchschnittlich 15,6 monate gegenüber 8,4 monate bei patienten, die mit dacarbazin behandelt worden waren.

liposarcomi maligni
liposarkom