Je was op zoek naar: maccheroni con pomodorini freschi e mozzarella (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

maccheroni con pomodorini freschi e mozzarella

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

spaghetti con pomodori e mozzarella, 220g

Duits

spaghetti mit tomaten und mozzarella, 220g

Laatste Update: 2012-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

capesante con pomodorini

Duits

capesante mit kleinen tomaten

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

girasoli ripieni di ricotta di bufala e mozzarella con pomodorini freschi e pinoli

Duits

gnocchi mit pesto und frischen kirschtomaten

Laatste Update: 2019-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

scaloppine con prosciutto e mozzarella con verdure

Duits

schnitzel mit schinken und mozzarella dazu gemüse

Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

scamorza affumicata alla piastra con pomodorini e rucola

Duits

käseplatte mit geräuchertem scamorza, cocktailtomaten und rucola

Laatste Update: 2012-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Italiaans

salmone al cartoccio con pomodorini e olive nere***

Duits

lachs in folie mit kirschtomaten und schwarzen oliven ***

Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Italiaans

marinata di pomodoro e mozzarella

Duits

mein gedächtnis übersetzt

Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

prodotti ortofrutticoli freschi e trasformati

Duits

obst und gemüse, frisch oder verarbeitet

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

capperi (freschi e refrigerati)

Duits

kapern (frisch oder gekühlt)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

prosciutto crudo e mozzarella di bufala

Duits

rohschinken und büffelmozzarella

Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

07 prosciutto toscano e mozzarella di bufala

Duits

07 toskanischer schinken und mozzarella von büffelmilch

Laatste Update: 2005-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

tranci di melanzana al forno con pomodorini, aglio, aromi e spezie

Duits

im backofen gegarte auberginenscheiben mit kirschtomaten, knoblauch, aromen und gewürzen.

Laatste Update: 2006-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

pesci, molluschi, crostacei freschi e prodotti derivati

Duits

fisch, muscheln und schalentiere, frisch und erzeugnisse daraus

Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

- pesci, molluschi, crostacei freschi e prodotti derivati

Duits

- fisch, frisch, und erzeugnisse daraus

Laatste Update: 2016-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

tagliatelle con pomodoro fresco e basilico

Duits

tagliatelle mit frischen tomanten und basilikum

Laatste Update: 2006-07-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

- con un cucchiaio si depongono al centro del disco di pasta da 60 a 80 g di pomodori pelati frantumati e/o pomodorini freschi tagliati;

Duits

- mit einem löffel werden in die mitte der teigscheibe 60 et 80 g geschälte, zerkleinerte tomaten und/oder geschnittene kleine frischtomaten gegeben,

Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

la vesuvio (scarola in padella,capperi,acciughe,provola e mozzarella di bufala)

Duits

la vesuvio (scarola in der pfanne, kapern, sardellen, provola und mozzarella aus büffelmilch)

Laatste Update: 2005-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

35 pomodorino fresco e basilico

Duits

35 frischer tomatensoße und basilikum

Laatste Update: 2005-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

conservare in luogo fresco e asciutto

Duits

einen kühlen kopf bewahren und weg von wärmequellen

Laatste Update: 2017-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

conservare in luogo fresco e ben ventilato.

Duits

kühl an einem gut belüfteten ort aufgewahren.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,944,584 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK