Je was op zoek naar: meritatissimo (Italiaans - Duits)

auguro a tutti di passare questo meritatissimo periodo di riposo in serenità e in allegria con tutti i vostri cari.
ich wünsche ihnen allen, dass sie diese wohlverdiente erholungspause froh und sorglos gemeinsam mit ihren lieben genießen können.

in effetti, mi trovo in qualche imbarazzo perché avrei anch'io una serie di aggettivi positivi da aggiungere a quelli, meritatissimi, che gli onorevoli parlamentari inter venuti nel dibattito hanno rivolto all'onorevole larive, autentica protagonista di questa battaglia per la collaborazione scientifica e tecnologica con i paesi dell'est europeo.
den letzten Änderungsantrag werden wir nicht unterstützen, weil wir der meinung sind, daß demokratie und menschenrechte für alle länder als prüfkriterien gelten müssen und nicht nur für bestimmte länder.