Je was op zoek naar: mi mancate anche voi (Italiaans - Duits)

mi mancate
ich vermisse euch

venite anche voi
auch sie sind herzlich willkommen!

anche voi lo sapete.
sie wissen das auch.

potete provarla anche voi
auch sie können die strecken ausprobieren!

anche voi potete contribuirvi.
auch sie können hierzu beitragen.

siete anche voi sconfitti!
hierzu sind wir rechtlich nicht befugt.

venite anche voi ad assaggiarlo
stoßen auch sie mit an!

so che anche voi ne convenite.
ich weiß, sie sind mit mir einer meinung.

perché anche voi valete qualcosa.
ihre arbeitskraft ist ja doch auch etwas wert, nicht wahr?

e anche voi, ad essere onesti.
und sie selbst, wenn sie ehrlich sind, auch.

sono lieta che anche voi mi applaudiate.
der präsident. —· die aussprache ist geschlossen.

fate anche voi come abbiamo fatto noi!?
ihr solltet dasselbe tun wie wir!'

anche voi potreste farlo, perché no?
warum sollte man sich ihnen nicht anschließen?

non cadete anche voi in questa trappola.
seien sie nicht einer von ihnen.

anche voi potete far parte della sfilata
aber auch sie können am umzug teilnehmen!

io ho perdonato, anche voi dovete perdonare!
ich habe verziehen, und sie müssen auch verzeihen!«

anche voi siete consapevoli di tale necessità imperiosa.
wir selbst haben mit ihnen zu kämpfen gehabt.

siete anche voi affascinati dalla carta a mano?
sind sie auch vom handgeschöpften papier verzaubert?

anche voi potete contribuire al successo dell'allargamento .
auch sie können zum erfolg der erweiterung beitragen.

anche voi potete essere creative e sviluppare idee innovative.
auch sie können kreativ sein und innovative ideen entwickeln!